Seguidores

miércoles, 22 de enero de 2025

La última foto en Lima


La foto que encabeza  este articulo me la envió recientemente desde Lima mi prima Monica Mayrock, y en  ella aparecen mis abuelos maternos, Norbert Mayrock Hochwind y Meline Quentin Saelzer, en compañía de sus hijos, Harald Jose; Dorotea Irene (mi madre al centro abrazando al perrito) y Erika Maria,

La foto  fue tomada seguramente a principios de 1939 en la casa de mis abuelos en el 477 de Avenida Benavides del barrio de Miraflores de la capital del Perú, lugar en el que vivía la familia en aquellos años.

Pocas semanas después de que esa foto fuera tomada, mis abuelos en compañía de su hijo mayor emprenderían un viaje a Alemania para llevar a  Harald (Harry)  de entonces 12 años a realizar su educación secundaria como alumno interno en el prestigioso colegio Schule Schloss Salem.

Como el viaje duraría algunos meses, dado que se hacia en barco, ademas de que aprovecharían la estadía en Alemania para tomar vacaciones  (mi abuelo llevaba varios años sin hacerlo); y visitar a la familia, sobre todo a las hermanas de Norbert a las que no veía cerca de 18 años.

Decidieron  entonces que al no tener mas familiares en el Perú que  pudiesen quedar al cuidado  de las niñas mientras durara el viaje, enviarlas a Santiago con sus abuelos Georg e Irene (los padres de Meline) que vivían en ese entonces en calle La Concepción de la comuna de Providencia en la capital de Chile.

Es así como mi bisabuela Irene Saelzer Boettiger (abuela de mi madre) en compañía de su hija menor Elizabeth Quentin Saelzer viajan a Lima en febrero de 1939 para recoger a las pequeñas Dorotea de 5 años y Erika de 7 años, y posteriormente embarcarse con ellas en el puerto del Callao para viajar a Valparaiso.

Pocos días después de la partida de las niñas hacia Chile los demás integrantes de la familia se embarcan hacia Alemania donde llegan el 23 de marzo al puerto de Bremen, cuando recién comienza el verano europeo.

En  agosto mis abuelos tenían pasajes para  regresar a Lima, pero por circunstancias que en ese momento no entendían el zarpe del  barco  desde el puerto de Hamburgo  se fue posponiendo por  varios  días hasta que finalmente el barco nunca zarpa debido a que el 1 de septiembre Alemania invade Polonia dando así inicio a la Segunda Guerra Mundial.

Como ciudadanos alemanes que eran, mis abuelos  no pudieron salir del País mientras duró el largo  conflicto bélico, razón por la cual la familia quedo dividida por casi nueve años.

Afortunadamente Norbert, Meline y Harry sobrevivieron a los horrores de la guerra, y pudieron un par de años después de finalizado el conflicto regresar a Sudamérica donde se reencontraron  en 1948 con las ya adolescentes Erika (de 17 años) y Dorotea (de 15 años) en Santiago de Chile.

Los integrantes de  la familia Mayrock/Quentin nunca mas regresarían juntos a su casa de Miraflores, como tampoco lo harían todos juntos al Perú, ya que a partir de ahí la vida de la familia comenzaría una nueva etapa en Chile.

Es por ello que puedo afirmar que esta foto que recuerda los últimos días de los 15 años que mis abuelos Norbert y Meline vivieron en el Perú, debe ser probablemente la ultima foto en Lima.
 

miércoles, 21 de febrero de 2024

Mi Mapuches el Campeon.

En  agosto de 1975 la revista deportiva argentina El Gráfico publico un numero especial dedicado al Club River Plate quien se titulo  campeón después de una larga sequía que duro 18 años;  ese numero especial que relataba  los pormenores de ese equipo estaba escrito por quien fue su figura emblemática, Norberto "Beto" Alonso, y tenia como titulo "Mi River el Campeón".

Tuve la osadía  de robar la idea del titulo para escribir esta  breve historia del club de fútbol en el que este año cumplo nada menos que 30 años de militancia, mi querido "Mapuches".

Serie Senior del Club Mapuches 1994, en nuestro primer año  en la Liga La Reina.

El origen del Club Mapuches  se remonta  al  año 1946,  pero para  entender el nacimiento tenemos retroceder un par de años en el tiempo hasta 1941, cuando un grupo de  amigos del sector de Portugal y Avenida Matta, entre los que se encontraban los  hermanos Julio, Alfredo y Luis Salas Romo, fundaron  el Club Corsarios que cotaba en ese entonces con las ramas de Basketball, Tenis de Mesa, Fútbol y Ajedrez (entre ellos el campeón de Chile Julio Salas  Romo).

El año 1943 la rama de fútbol del Club Corsario postula e ingresa a la LAF  (Liga Amigos del Futbol), y cambia su nombre por el de Tártaros.

Al inicio del año 1945, no conformes con la conducción de la LAF, se retiran de ella varios clubes y  forman la AUF, Asociación Unida de Fútbol, que integraban los equipos de: Tartaros, Bambinos, Caciques, Mohicanos; Piratas y Toquis.

En 1946 se produce una división del Club Tártaros,que en ese entonces estaba compuesto en su  mayoría  por ingenieros y abogados  egresados  de la Universidad de Chile.  

De esta manera el grupo de abogados liderados por los hermanos Salas Romo formaron el Club Mapuches; y los ingenieros quedaron en el Club Tártaros.

Al grupo  de abogados se le  sumaron amigos universitarios de distintas carreras, así como también hermanos y parientes.

En 1971 la AUF cambia como institución  y pasa a llamarse hasta la actualidad Liga Unida de Fútbol (LUF), pero antes  de ello, en 1969, uno  de los fundadores de Mapuches, don Luis Salas Romo, entrego la presidencia del club a Juan Jose Vallejos, quien a su vez hizo entrega el cargo 2 años después a Jorge Puelma y Leonidas "Nino" Marinakis.

En 1974 la dupla Puelma/Marinakis entrego la dirección del club al hermano de este ultimo, Jorge Marinakis Alcalde, el empresario microbusero que presidio también en el fútbol profesional al Club Deportivo Santiago Morning entre 1998 y 2001.

Combinado de los planteles Senior y Super Senior del Club Mapuches en 1998.

Con la llegada de Jorge Marinakis, Mapuches comenzó a escribir una historia de grandes triunfos en la Liga Unida avalada por innumerables victorias y coronada por varios campeonatos en las series Junior y Senior,  así como también la obtención  en mas de una ocasión del titulo en la competencia  general.

Mis primeros contactos con el Club Mapuches ocurren a partir de 1976, pero no como integrante del equipo sino como rival deportivo, ya que  por invitación de mi tío Jaime Ponce Cumplido comienzo a jugar en el Club Macabros también integrante de la Liga Unida  de Fútbol, y del cual  Jaime era Presidente.

Fue así como por casi 17 años en los que jugué por Macabros, me tuve que enfrentar en inumerables  veces con Mapuches en la recordada cancha numero 2 del Estadio San Eugenio de Ferroviarios, donde hacia de local  el equipo albirojo, asi como también a partir de 19.... en las nuevas canchas de la LUF cuando esta inauguro su propio complejo deportivo en la comuna de Huechuraba.

En 1988 se incorporo a la serie Junior de Mapuches un joven defensa central llamado Carlos Ulloa  con quien por coincidencia ademas de toparnos en  la cancha cada cierto tiempo, nos veíamos por razones laborales varias veces al mes, ya que el trabajaba como vendedor para una Viña y yo era comparador del área de Botillería para los Hipermercados Jumbo.

A consecuencia de esta amistad, Carlos Ulloa me invito varias veces para integrarme a Mapuches, lo que me parecía muy atractivo dado el mejor nivel competitivo que tenia el equipo, sin embargo no lo podía concretar por un asunto de lealtad y compromiso que tenia con el equipo de Macabros, hasta que se  produjo un cambio de Liga del equipo de Mapuches lo que me permitió aceptar la invitación de Carlos e integrarme  al equipo albirojo.

Carlos Ulloa, Alfonso Aguirre y Eduardo Cumplido en una foto de junio de 2001.

Gracias a la amistad entre Jorge Marinakis y el presidente de  Liga La Reina Raul Farfan es que en 1994 se gestara que el club se cambiara de Liga,  en busca  de un mejor nivel de competencia para seguir desarrollando  al club.

Los primeros años en la Liga La Reina fueron mas difíciles de lo  que se esperaba por lo que la aclimatan costo un poco debido al nivel mas competitivo de los  equipos.

En 1999 Jorge Marinakis  se aboco de lleno a la Presidencia del club de fútbol profesional de Santiago  Morning, traspasando la  dirección y presidencia de Mapuches a Carlos Ulloa quien sigue a cargo del club hasta la actualidad.

Los resultados al poco tiempo se comenzaron a dar para el Club, donde los primeros logros se produjeron en la serie Junior cuando se consagraron campeones en los toreos de Clausura de 1999, el de Clausura del año 2000 y el de Apertura 2001.

A partir de ahí, Mapuches se transformo en uno   de los grandes protagonistas de la Liga, donde a lo largo de sus 30 años en Liga La Reina a obtenido  mas de 35 Campeonatos en las diferentes categorías y se a proclamado campeón de la competencia General en 8 ocasiones.

Plantel serie Dorada de 2017 que obtuvo el Campeonato  de Apertura.

Hasta el  momento la categoría mas exitosa en el tiempo a sido  la serie Dorada, quienes con dos generaciones de jugadores a conseguido mas 20 campeonatos entre los años 2008 y 2023, ademas de la Supercopa del 2015.

La primera exitosa generación de la serie Diamante (2008 - 2017) tuvo el doble merito de ser la primera en obtener el  primer Penta Campeonato en toda la historia  de la  Liga considerando todas sus series y la primera en obtener 11 títulos con básicamente el mismo plantel.

Entre mis logros personales puedo decir que en estas 30 temporadas que llevo participando en el Club (1994 - 2023), tengo  la satisfacción de haber sido campeón en 15 ocasiones: 2 veces en la serie Super Senior; 11 veces en la serie Dorada y 2 veces en la serie Diamante.

El equipo campeon de la Serie Daiamantes del 2019

Ya estamos a pocos días de comenzar la temporada 2024  y mi querido club  Mapuches cumple nada menos que  78 años de existencia,  lo que  significa para quienes cada fin de semana vestimos los colores  albirojos, la gran responsabilidad de mantener en lo alto el nombre y prestigio de esta gloriosa institución.

Ultimo partido del año 2023 entre Mapuches y Unión Maristas en la  serie Diamantes.


"El tipo puede cambiar de todo, de cara, de casa, de familia, de novia, de religión, de Dios.... pero  hay una cosa que no puede cambiar....no puede cambiar de pasión".

(De la película: "El secreto de sus ojos", basada en la novela "La pregunta de sus ojos" de Eduardo Sacheri).

jueves, 11 de enero de 2024

Johann F. Boettiger Körber y Luise Sophie Sindram

 Mis Hexabuelos

En un articulo anterior publique una  fotografía de uno de mis pentabuelos Just Heinrich Boettiger junto a su familia  (Mayo de 2021).

Uno de los hijos que aparece en la fotografía fue Friederich Teodor Boettiger Fricke quien inmigro a Chile  en 1857, y del que descendemos todos los que en alguna parte de nuestro árbol genealógico llevamos  el apellido Boettiger.

Yendo árbol arriba, les voy a comentar los antecedentes que tengo de quien fue el abuelo paterno de Friederich Teodor Boettiger, es decir uno  de mis hexabuelos.

Su nombre era Johan Friederich BOETTIGER  KÖRBER, quien nació en la actual Alemania el 8 de mayo de 1745, siendo el cuarto hijo del matrimonio conformado por Johann  Conrad Böettiger y Anne Marie Körber. (mis  Heptabuelos).

Johann Friederich se caso a los 29 años, el 27 de septiembre de 1774 con Luise Sophie SINDRAM de 20 años de edad.

Fueron padres de numerosos hijos:  Johann Christian (1774-1775); Dorothea Christine (1776-¿?); Christian Friederich (1779-1783);  Luise Wilhemine (1781-¿?); Johann Conrad (1783-¿?);  Just Heinrich (1784-¿?); Maria Luise (1786-¿?);  Johann Christian Heinrich (1788-¿?); Heinrich Gottfried (1790-1842); Hinrich Wilhelm (1793-1793)  y Friederich August Carl (1798-1798).

Johann Fiederich falleció a la edad  de 69 años, el 15 de marzo de 1814.

Su mujer Luise Sophie lo sobreviviría  aun 10 años mas, falleciendo en 1824 a los 70 años de edad.

martes, 9 de enero de 2024

El General

Mi intención con este articulo, no es emitir un juicio de valor sobre la persona en cuestión ni dar mi opinión personal sobre  el, sino que contar simplemente una anécdota de lo ocurrido en las dos ocasiones en las que estuve personalmente con quien es sin lugar a dudas uno de los personajes mas polémicos del siglo XX en Chile, y por que no decir también en el contexto mundial. 

Me refiero al General Augusto Pinochet Ugarte, quien encabezo el gobierno en mi país por 17 años entre 1973 y 1990.

Pinochet fue por mas de 30 años una figura fundamental en el acontecer de Chile, desde 1973 y hasta su fallecimiento  en el 2006, es  decir  entre mis 14 y mis 47 años de edad, así que podrán imaginar que su figura, como la de ningún otro político  o personaje publico, cruzo prácticamente mi vida  desde la adolescencia hasta mi edad adulta.

La primera vez que me tope con quien en ese entonces ya era ex General y ex Presidente, fue en los tiempo en  los  que yo me desempeñaba como Gerente de Operaciones de la Tienda Falabella del Alto Las Condes.

No recuerdo la fecha exacta pero fue un día de fin de semana (me parece que un domingo en la mañana) entre los años 2001 y el 2002, 

Estando en mi  oficina  del cuarto piso de la Tienda recibo un llamado telefónico  del Jefe de Seguridad  Livio Venegas, quien como buen ex oficial de Carabineros y con el característico modo para referirse a una persona de rango militar mayor al  de el, me comunica que: "Mi General Pinochet esta en el departamento de Confecciones en el primer piso".

Baje  al primer piso por las escalas mecánicas de la tienda y desde allí me encamine los 20 metros aproximados hasta donde se encontraba  Pinochet, quien ya muy adulto mayor y delicado de salud estaba sentado en una silla acompañado por algunos miembros de su escolta de seguridad.

Cuando intento acercarme para saludar, uno de los hombres de seguridad me corta el paso,  pero al identificarme como el gerente a cargo de la tienda, el escolta muy amablemente se hace a un lado y me permite acercarme a Pinochet a quien saludo.

Durante el breve instante que converse con  el acerca de su rara y poco usual salida de compras y su visita  a la a la tienda para adquirir una chaqueta de vestir,se acerco a nosotros  el vendedor que lo atendía para ofrecer una corbata que hiciese juego con la prenda que estaba por comprar.

Pinochet en ese instante mira al vendedor e indicando la corbata que tenia puesta le responde con ese humor sarcástico de "huaso ladino" que lo caracterizaba diciendo: "no gracias, tengo esta que me regalaron en Londres cuando estuve detenido", provocando la risa de quienes lo escuchamos.

Poco  después Pinochet se despidió amablemente de todos y se retiro de la tienda como un cliente mas ante los ojos sorprendidos y el respetuoso silencio  de las personas que se  encoraban allí esa mañana.

La segunda ocasión  en  la que me tope casualmente con el ex Presidente Augusto Pinochet, fue en el 2004 en el Club Militar de Lo Curro.

Falabella había arrendado uno de los salones del Club para una jornada de 2 días de reuniones del área de operaciones corporativo con todos los Gerentes de Operaciones de las tiendas de la compañía, tanto de Santiago como las de regiones.

Finalizado uno de estos días de reunión a esos  de las 6 de la tarde, y antes de subirnos a nuestros autos con para retirarnos, nos  quedamos conversando  en el estacionamiento del recinto un  pequeño grupo de no mas de 5 o 6 personas.

Es en ese momento que llegan 2 automóviles Mercedes Benz (los clásicos blindados de color gris) que se detiene frente  a la puerta de acceso al Club a no mas de 5 metros de donde  nos encontrábamos, y de uno de ellos desciende Augusto Pinochet acompañado de su mujer  Lucia  Hiriart.

Dentro  del grupo de  personas que estábamos conversando en el estacionamiento y observando  lo  que ocurria muy cerca nuestro, se  encontraba Jose Prussing, un ex oficial de ejercito que se desempeñaba en  el área de operaciones corporativo de  Falabella,, y que había trabajado en algún momento de su carrera militar en un puesto con el que tuvo mucho contacto con la señora Lucia.

Cuando doña Lucia se dio cuenta de la presencia  de Jose, en voz alta y alegremente grito: "Pepito" y ambos se acercaron al grupo para saludar muy cariñosamente al ex militar, quien a  su vez nos presento a Pinochet y a doña Lucia.

Después de una breve conversación ente la pareja y Jose,  Pinochet y doña Lucia se despidieron del grupo y se dirigieron al interior del Club Militar. 

No es común  encontrarse de casualidad con un Presidente de la  República, y menos aun con uno tan trascendental en la Historia  de Chile, es por eso que quise  dejar estas anécdotas como recuerdo 

martes, 18 de mayo de 2021

Familia Boettiger Fricke

 


Foto o daguerrotipo familiar tomada en Osterode am Harz -Alemania, en los primeros años de la invención de la fotografía. Por la edad que se ven los niños, calculo fue alrededor de 1825.

Están en la foto mis pentabuelos Just Heinrich Boettiger de 40 añosa aproximadamente, junto a su mujer Johanne Friederike Fricke de 47 años.

Junto a ellos posan sus tres hijos: Heinrich Ludwig de unos 9 años; Christian Friederich Theodor de unos 5 años ....mi trastatarabuelo, que emigro a Valdivia en Chile en 1857)...., y Heinrich Karl Friederich de 1 año y medio aproximadamente.

domingo, 4 de abril de 2021

Johann Wilhelm Quentin y Luise Eleonore Kuntzen

 Mis Hexabuelos:

Johann Wilhelm QUENTIN WECHENNESEN fue bautizado en la ciudad de Göttingn, Alemania, el 13 de diciembre de 1711. 

Fue el quinto hijo del matrimonio de mis heptabuelos Georg Wilhem Quentin K. y Margarete Elisabeth Wechennesen.

Johan Wilhelm, agrónomo de oficio,  se casa por primera vez a los 31 años de edad vez el 1 de abril de 1742, con Katharina Elisabeth Köhler, originaria de Harste-Hannover.

De ese primer matrimonio nace Georg Wilhelm (¿? - 1802).

En segundas nupcias se casa a los 42 años de edad, el 6 de agosto de 1754, con quien será mi hexabuela Luise Eleonore Elisabeth KUNTZEN, de 23 años de edad, quien había nacido el 12 de febrero de 1731 en la localidad de Hardegsen-Hannover.

El matrimonio se establece en la localidad de Hardegsen-Hannover, Baja Sajonia, donde nacerán sus hijos: Christoph Ludwig (1765-1840), mi pentabuelo;  Johanne Eleonore (1770-1791) y Sophie Friederike (1773-1791).

Iglesia de St. Mauritius en Hardegsen

Johann Wilhelm falleció a los 64 años de edad, el 15 de marzo de 1776 en Hardegsen-Hannover.

Mi hexabuela Luise Eleonore lo sobreviviría todavía 32 años mas y fallecería a los 77 años de edad, el 17 de abril de 1808 en la misma localidad.

Arquitectura característica de la localidad de Hardegsen - Hannover.

sábado, 27 de marzo de 2021

Familia Saelzer Boettiger

 


Fotografía familiar tomada en Valdivia alrededor de 1876. 

En ella aparecen mis tatarabuelos Heinrich Saelzer Tourte de 61 años, acompañado de su mujer Johanna Boettiger Gunckelmann de 33 años, ambos inmigrantes alemanes que llegaron a Chile en 1852 y 1857 respectivamente, como parte del plan de colonización del sur, impulsado por Vicente Pérez Rosales.

Junto a ellos están 8 de sus hijos nacidos hasta ese momento, ya que este matrimonio tuvo finalmente 11 niños en total.

Los ocho niños, y la edad aproximada de cada uno al momento de tomar esta fotografía, son:  Elise "Lieschen" (12); Theodor (11); Georg (10); Ottilie "Tille" (8); Herminie "Mine" (7); Heinrich (5); Otto (3) y Adolf (2).

La última foto en Lima

La foto que encabeza  este articulo me la envió recientemente desde Lima mi prima Monica Mayrock, y en  ella aparecen mis abuelos maternos, ...