Seguidores

sábado, 14 de noviembre de 2026

Me lo contó un viejo Reloj

    Dentro de las cosas que herede  de mis abuelos llego a mis manos no hace mucho un reloj de pie o también llamado reloj de caja alta, que fabrico en la ciudad de Valdivia hace  mas de 150 años el padre adoptivo  de mi bisabuela Irene Sealzer Böttiger, me refiero al relojero Adolf Heinze, cuya breve historia de lo que sabia de el hasta entonces les conté  en el articulo que escribí en este mismo blog en marzo de 2019.

Al  reloj lo conocí de niño cuando estaba en en el segundo  piso de la casa de mis abuelos maternos en  el 722 de calle Hernando de Aguirre de la comuna de Providencia. Estaba  apoyado en un muro junto a la puerta del dormitorio de mi abuelo en el pasillo que conducía hacia el dormitorio que ocupaba mi abuela.

Al fallecer mi abuela Meline en junio del 2001 el reloj se lo llevo mi hermano a su casa donde se lucia gallardo en un rincón del comedor, hasta que, justo hace un año Alma y Ricardo dejaron lo que había sido su hogar de años para mudarse a un  departamento donde  el reloj lamentablemente  no tenia lugar.

Hicimos entonces contacto con el Museo Histórico y Antropológico de Valdivia para ofrecer al reloj como pieza  de colección, ya que había sido fabricado por uno de los tantos inmigrantes alemanes que habían llegado a esa ciudad en la segunda mitad del siglo XIX. Aunque el curador del museo mostró interés en recibirlo, por circunstancias no llegamos finalmente a concretar la donación lo que hizo que  hoy el reloj este en mi casa.

La vida tiene en ocasiones algo de magia que a nosotros los humanos  nos cuesta entender, y este viejo reloj orgullosamente de pie y seguramente contento de seguir en la familia hizo uso de sus poderes y decidió como si fuera un talentoso hechicero abrir su puerta de vidrio para hacernos viajar en el tiempo y contarnos algunos detalles de la vida de su constructor que hasta ahora nos resultaban desconocidos.

Lo primero que ocurrió fue que  en una caja  que también me entrego junto con el reloj en esa ocasión  mi hermano, y que creiamos solo contenía un montón de documentos y papeles que habían pertenecido  a mi abuelo Norbert Mayrock, apareciera entre ellos un viejo Pasaporte emitido en el antiguo Reino de Sajonia el 20 de diciembre de 1864 a nombre de Adolph Burkhardt Carl Heinze, lo que me  permitió  conocer algunos detalles como por ejemplo su lugar  exacto de nacimiento en  Nauplia la antigua ciudad capital de Grecia.

Fotografia mejorada con IA del Pasaporte de Adolf Heinze.

También me revelo el  Pasaporte en su reverso que Adolf se embarco en febrero de 1865, a los  27 años de edad, en el  buque de bandera francesa  "Hortensia Dusantoy" en el puerto de Le Havre con rumbo a Valparaiso.

Otro de los documentos que apareció en la caja fue la partida de bautismo de Adolf y que nos dice que su padre fue Alexander Clarus Heinze, que en ese momento era Mayor y Comandante de  la Artillería Real Griega, y que su madre fue Amalia Frederica Emilie Krenft, y que fue bautizado  en Nauplia el  24 de septiembre de 1837 por el Presbítero Elias Riggs, P.S.M.

Esta partida de nacimiento fue emitida en Argos, Grecia el 8 de diciembre de 1837  y firmado por el Comandante General del Peloponeso, Gordon. 

Un tercer documento que estaba en la caja fue el que emitió la Municipalidad de Valdivia y refrendada por el  Ministerio del Interior  otorgándole  a Adolfo Heinze la ciudadanía chilena con fecha 23 de octubre de 1883  y firmado por el entonces Presidente de Chile, Domingo Santa Maria.

Carta de ciudadanía, mejorada con IA, otorgada a Adolfo Heinze 

Pero el guardián del tiempo tenia todavía otra sorpresa mas y sobre todo mucho mas que contar. No conforme  con  toda esta valiosa información  conseguida hasta ahora, el viejo reloj tenia guardado  bajo su manga  de prestidigitador  un truco aun muchísimo mas sorprendente.

De la nada recibo el 11 de octubre recién pasado un correo  de una persona a la que no conocía para nada y que  se identifico  como Sabine Heins  de la ciudad de Schwering en Alemania, quien me ubico justamente por este blogg y por el articulo que  escribí hace ya  7 años.

Sabine me  cuenta en el correo que ella esta también vinculada  a la familia de Adolf Heinze y que tiene rastreado su árbol genealógico hasta 1480; que ha investigado en detalle la vida de su padre Alexander Clarus Heinze, pidiéndome ademas  que nos pongamos  en contacto.

Sin pensarlo dos veces respondí rápidamente el correo, y dando mi numero de celular comenzamos vía WhatsApp a intercambiar mensajes de texto y de audio, con lo  que la cantidad de información que hemos recolectado nos ha  resultado increíblemente abundante.

Sobre  el padre de Adolf, Alexander Clarus Heinze, Sabine me cuenta que nació en la ciudad de Laipzig, en el entonces Reino de Sajonia, en 1806.

Comenzó a estudiar derecho en Leipzig, pero abandono  sus estudios después de un semestre, para luego entre 1823 y 1827 ingresar a la  Academia Militar desde donde  en 1827 se unió al Regimiento Príncipe Federico Augusto como cadete.

En  1828  viajo a Grecia como voluntario de un batallón de helenofilos para  participar en la Guerra de Independencia de Grecia, es decir no como Embajador de Sajonia como me había dicho mi abuela.

Tras la fundación del reino griego, se integro al ejercito de ese País al servicio del rey Oton  I. (a), y ocupo varios cargos militares hasta 1943.

En 1832 se caso con Amalia Friederica Emilie Krest y fueron padres de Adolph en  1837 y de una hija en 1843.

A raíz de la revolución griega de 1844, Alexander se vio  obligado  a dejar el País y de regreso a Sajonia fue electo Diputado por Dresde para el Parlamento Regional.

Participo durante el Levantamiento de mayo de 1849, donde actuó como comandante de la guardia comunal y comandante general de  los insurrectos.

Con el fracaso del levantamiento, Alexander fue apresado, llevado ajuicio y falleció en la prisión del Castillo de Waldheim a causa de un edema pulmonar el 21 de enero de 1856.


Dejemos a  Alexander un rato de lado y volvamos con Adolf Heinze y con la nueva información que Sabine  me aporto de sus investigaciones en Alemania.

Se ahora que Adolf ingreso a los  13 años de edad a la Escuela Tecnológica de Dresde en 1850 y permaneció ahí por dos años hasta 1852, y que con solo 15 años perdió a su madre en 1852, y posteriormente a su padre  a los  19 años.

Que fue llamado al Servicio Militar en 1857 en la localidad de Lauenstein,  pero por algún motivo fue eximido de cumplir con el. Sin embargo como dato coincidente, Lauenstein queda muy cerca de un pequeño pueblo llamado Glashütte que desde 1845 es el centro de la relojería alemana, por lo que podemos especular que Adolf pudo aprender en ese lugar el oficio de relojero.

Me sorprendió saber que la oficina central de la Real Policía de Prusia  emitió una orden de  captura en su contra para todo el reino, fechada en Berlin el 6 de  noviembre de 1861, donde dice que: " El ayudante de relojero Adolph Burchardt Karl Heinze se ha alejado secretamente de aqui (Magdeburgo), despues de haber cometido un desfalco".

Orden de captura emitida en Magdeburgo el 2 Nov. 1861

No se  si este problema con la  ley se  resolvió en su tiempo o si fue el motivo por que 3 años después Adolf,  ya de 24 años de edad, decidiera dirigirse a Francia, y embarcarse con posterioridad rumbo a Sudamérica.

Encontré también entre los papeles y fotografías que me dejo mi abuela Meline Quentin, un recorte de periódico correspondiente al obituario de Adolf Heinze, el cual esta escrito en alemán por lo que supongo fue publicado en algún diario dirigido a la comunidad germana de Valdivia. La nota del obituario menciona alguna de las agrupaciones que asistieron al funeral, lo que nos permitió seguir pistas  de las actividades que tuvo en vida.

Tal como dije  mas arriba, Adolf se embarco en 1865 en el puerto francés de Le Havre en el "Hortensia Dusantoy", un barco que durante  varios años trasporto a Chile, específicamente vía Valparaiso, libros y colecciones de historia natural encargadas por Rudulfo Amando Pihilippi a Paris, y destinadas a la Biblioteca Nacional; a la Universidad de Chile y al Museo de Historia Natural.

De Valparaiso Adolf se traslado a Valdivia donde al  poco tiempo abre una relojería en calle Independencia, arteria que muy lentamente y gracias a los inmigrantes alemanes se estaba transformando en el polo comercial de la ciudad, donde los comerciantes estaban transformando parte de sus casas en diferentes  negocios.

La calle Independencia tenia en esos años apenas 3 cuadras de largo y en ella estaba ubicado también el Hotel Saelzer de propiedad de quien iba a ser su futuro concuñado, Haenrich Saelzer, el padre biológico de mi bisabuela Irene, la hija "adoptiva" que Adolf y Friedericke iban a criar.

En conversaciones en la familia se decía que Adolf tenia vinculación con la fundación de la Estación Meteorológica de Valdivia, de hecho tengo en mi poder un par de objetos que pertenecieron a esa institución, un Barómetro y un Sello de mano o timbre. 

Lo que pudimos averiguar al respecto es que a partir de 1869 la ciudad de Valdivia fue incorporada a la red estatal de Meteorología de Chile, cuya Estación no fue necesaria de implementar, sino que se utilizo una privada que pertenecía a Carl Anwandter, en donde el encargado de mantenimiento de los instrumentos, según dice una nota, fue " el experimentado relojero y versado fabricante de instrumentos meteorológicos Adolfo Heinze".

Adolf Heinze y Friedericke Boettiger G.

En el obituario se dice que "Todas las Compañías de Bomberos estuvieron representadas en numero considerable  para honrar al hombre que fuera  su fundador". Al respecto pude indagar que el 19 de septiembre de 1876 se fundo la 3° Compañía de Bomberos de Valdivia, y que su primer Director fue Adolf Heinze.

Otro de los grupos presentes en el funeral fue una delegación de profesores y alumnos del Liceo de Valdivia, el cual en señal de duelo por el fallecido profesor habían izado la bandera a media asta.

Lo que pude encontrar como antecedente es que con  fecha 4 de diciembre de 1879 fue publicado en el Diario Oficial de Chile que Adolfo Heinze  fue nombrado profesor de alemán de ese instituto educacional en remplazo del señor Augusto Eisendecher.

Pero aparentemente no solo fue profesor de alemán, sino que en varios decretos se le nombra como profesor  reemplazante de las cátedras  de francés y de dibujo técnico, ademas se lo menciona como quien daba los discursos  oficiales de la institución en diversas ceremonias.

También acompañaron en el funeral representantes de importantes instituciones sociales valdivianas como el Club Alemán; el Club de la Unión y la Caja Alemana de Enfermos.

El obituario menciona que Adolfo Heinze fue sepultado en el antiguo Cementerio Municipal de Valdivia, del que hoy sabemos que sufrió daños severos durante el terremoto del 22 de mayo de 1960, por hundimiento del terreno. La mayoría de los cuerpos al no poder ser identificados fueron nuevamente sepultados en fosas comunes en una nueva ubicación. Sobre el terreno del antiguo cementerio se levanta hoy el Parque Guillermo Harnecker.

Si Adolf Heinze salio de Europa hacia Sudamerica por razones vinculadas al problema legal nunca lo sabremos, lo que si podemos afirmar con certeza es que en Chile se reinvento para transformarse en una figura central de la colonia alemana así como de la comunidad de Valdivia en su totalidad.

El histórico Reloj o como lo llamaba mi abuela Meline:
"Die  Standuhr von Opapa Heinze"



(a): Oton I de Grecia, también conocido como Oton de Wittelsbach fue un príncipe de Baviera que fue designado rey de Grecia, a la que gobernó entre 1832 hasta  su abdicación en 1862.

2 comentarios:

  1. Vielen Dank, Eduardo. Ich bin sehr froh, Deine Blog-Seite gefunden zu haben. Viele Jahre habe ich nicht gewusst, wo Adolph Heinze geblieben ist. Jetzt weiss ich es : in Chile ! Alles Gute für Dich !

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Danke, Sabine, für deinen Kommentar.
      Vielen Dank auch für all die Informationen, die du mir für diesen Artikel gegeben hast. Ich freue mich darauf, mit dir in Kontakt zu bleiben und weiterhin Informationen auszutauschen.
      Ganz liebe Grüße!

      Eliminar

Me lo contó un viejo Reloj

     Dentro de las cosas que herede  de mis abuelos llego a mis manos no hace mucho un reloj de pie o también llamado reloj de caja alta, qu...